聖大麥加利(S. Macarius)所傳下的信經


工具書 教會訓導文獻選集
編 號 0055   
標 題 後期-典雅的-信經(東方教會的信經格式)
內 容

我信一個天主,全能之父,

以及與(父)同性體的自己之言(聖言);祂(父)藉祂(聖言)而創造(一切)世紀;祂(聖言)在時間的圓滿時,為了消除罪惡而居於肉軀內;祂(聖言)把祂從聖童貞瑪利亞所取得的肉軀,和祂自己的位合而為一-【祂從聖童貞瑪利亞,成為血肉--(而成為人)】--並為了我們而被釘(死)在十字架上,死而乃瘞,且於第三日復活(而升入天庭),坐於父之右側--(坐在天主兼父的右側),而在將來時間內,再度來臨,審判生者與死者。

並(信)聖神;祂與父及其(天主之)(聖)言,同一性體。我們也相信死人內身與靈魂的復活,蓋按(保祿)宗徒所說的:「播種的是可羞辱的,復活起來的,是光榮的…..播種的是屬生靈的身體,復活起來的是屬神的身體……」(格前:十五,四二-四四)。

   
註 釋

*第四世紀中葉埃及教會所用的信經格式,根據古老的記載,聖大麥加利(S. Macarius)所傳下的信經,確係埃及地方教會所採用的--(PG34, 212D)

*分成「聖三」三部份的信經綱目。 參閱0010-0064

*東方教會的信經格式 參閱0040-0064

*後期-典雅的-信經 參閱0010-0076



聖神修院神哲學院
香港黃竹坑惠福道六號
校務處:college@hsscol.org.hk
圖書館:library@hsscol.org.hk
   Holy Spirit Seminary College
6, Welfare Road, Aberdeen, HK.
General Office: college@hsscol.org.hk
Library: library@hsscol.org.hk